Cântecul lui Steve Ant și Liviu Teodorescu, „Mi loca” este o combinație de spaniolă și greacă. Mai jos găsiți traducerea versurilor în limba română!
¡Disfruta la canción! sau Απολαύστε το τραγούδι!, dacă preferați în greacă! 🙂
| Steve Ant & Liviu Teodorescu – Mi loca | Steve Ant & Liviu Teodorescu – Mi loca |
|---|---|
| Φεύγω και ‘γω, πολεμάω με ότι είναι γραφτό έρωτά μου, ερωτά μου. | Plec și eu Mă lupt cu ceea ce este scris iubirea mea, iubirea mea |
| Τα μεγάλα λόγια πέφτουνε στο κενό σαν τον ακροβάτη και εγώ ισορροπώ που σε χάνω, που σε χάνω… | Cuvintele mari cad în gol, ca un acrobat, mă echilibrez și eu, că te pierd, că te pierd… |
| Ωωωωωωω, ωωωωωω Ωωωωωωω, ωωωωωω καρδιά μου. | Ooooh, oooh Ooooh, oooh Iubirea mea. |
| Estoy enamorado de ti, mi loca | Sunt îndrăgostit de tine, nebuna mea |
| Una aventura con tigo es mala suerte y no me importa eso, yo quiro qererte. Esos movimientos por mi son druegas fuertes. Y tu piel.. quiero saber como se siente tu piel, vamos al otro nivel, se siente como un carusel, quiero sentir que me pierdo en tu ciel’ | O aventură cu tine este ghinion și nu-mi pasă de asta, eu vreau să te iubesc. Acele mișcări sunt droguri puternice pentru mine. Și pielea ta… Vreau să știu cum se simte pielea ta, hai să trecem la celălalt nivel, se simte ca un carusel, vreau să mă simt că mă pierd în cerul tău |
| καρδιά μου estoy enoamorado de ti, loca, mi loca | Iubirea mea, Sunt îndrăgostit de tine, nebuno, nebuna mea |
