| Ελένη Φουρέιρα – Κόλλημα | Eleni Foureira – Obsesie |
|---|---|
| Καίει όταν με κοιτάει Σίγουρα θέλει γιατρό Έχει κόλλημα μαζί μου Θέλει να τον παντρευτώ | Arde când se uită la mine Cu siguranță are nevoie de un medic Are o obsesie pentru mine Vrea să mă căsătoresc cu el |
| Έχει σημάδια από το κραγιόν Άδεια μπουκάλια από το παρελθόν Θέλει σε όλα να είναι παρών Με είδε και είπε το Πάτερ ημών | Are urme de la ruj Sticle goale din trecut Vrea să fie prezent în toate M-a văzut și a spus „Tatăl nostru” |
| Με κοιτάει και δεν λέει ούτε λέξη Δεν με πλησιάζει, πόσο ακόμα θα αντέξει Πίνω ένα ποτό λιγάκι για να ξεχαστώ Αν δεν έρθει μια δεν θα πάω εκατό | Se uită la mine și nu scoate niciun cuvânt Nu se apropie de mine, cât va mai dura Beau o băutură ca să uit puțin Dacă nu face un pas, eu nu voi face o sută |
| Μοιάζεις με κακό παιδί Και η μαμά μου είπε Να μην πάω προς τα εκεί Θέλεις μόνο προσοχή Μα δεν θα είμαι αυτή Που θα γυρίσει σπίτι το πρωί | Pari a fi un băiat rău Și mama mi-a spus Nu merg în acea direcție Vrei doar atenție Dar eu nu voi fi cea care Se va întoarce acasă dimineața |
| Καίει όταν με κοιτάει Σίγουρα θέλει γιατρό Έχει κόλλημα μαζί μου Θέλει να τον παντρευτώ | Arde când se uită la mine Cu siguranță are nevoie de un medic Are o obsesie pentru mine Vrea să mă căsătoresc cu el |
| Έχει σημάδια από το κραγιόν Άδεια μπουκάλια από το παρελθόν Θέλει σε όλα να είναι παρών Με είδε και είπε το Πάτερ ημών | Are urme de la ruj Sticle goale din trecut Vrea să fie prezent în toate M-a văzut și a spus „Tatăl nostru” |
| Αaa, δουλειά δεν είχες βρήκες εμένα Τα πολλά πολλά με άλλες κομμένα Θα ‘θελα πολύ να σε δω ποιο σοβαρά Αλλά βγαίνεις, πίνεις, κάνεις Και άλλα πράγματα τρελά | Ah, n-aveai treabă și m-ai găsit pe mine Dar și pe altele Mi-ar plăcea să avem ceva serios Dar ieși, bei, faci Și alte lucruri nebunești |
| Μοιάζεις με κακό παιδί Και η μαμά μου είπε Να μην πάω προς τα εκεί Θέλεις μόνο προσοχή Μα δεν θα είμαι αυτή Που θα γυρίσει σπίτι το πρωί | Pari a fi un băiat rău Și mama mi-a spus Nu merg în acea direcție Vrei doar atenție Dar eu nu voi fi cea care Se va întoarce acasă dimineața |
| Καίει όταν με κοιτάει Σίγουρα θέλει γιατρό Έχει κόλλημα μαζί μου Θέλει να τον παντρευτώ | Arde când se uită la mine Cu siguranță are nevoie de un medic Are o obsesie pentru mine Vrea să mă căsătoresc cu el |
| Έχει σημάδια από το κραγιόν Άδεια μπουκάλια από το παρελθόν Θέλει σε όλα να είναι παρών Με είδε και είπε το Πάτερ ημών | Are urme de la ruj Sticle goale din trecut Vrea să fie prezent în toate M-a văzut și a spus „Tatăl nostru” |
